Invitacion puesta en Circulacion Antologia «Mascaras de Orfeo: Poesia dominicana y brasileña»

La Subsecretaría de Estado de Cultura para la Región Norte y el departamento de Ediciones de la Secretaría de Estado de Cultura, tienen pautado la Puesta en Circulación de la Antología “Máscaras de Orfeo”: “Poesía Dominicana y Brasileña”, una selección del poeta brasileño Floriano Martins y el poeta dominicano Basilio Belliard, esta actividad se realizará el jueves 6 de agosto a las 7:00 p.m., en el Palacio Consistorial de Santiago.

Dicha antología agrupa catorce poetas del Brasil y quince dominicanos que entrecruzan sus voces hibridan sus palabras tras la búsqueda por conquistar nuevos y novedosos espacios de confluencias…

Dicha obra será presentada por el Director de Gestión Literaria de la Secretaría de Estado de Cultura Basilio Belliard, quien hará una evaluación crítica de esta antología su importancia y valor en el contexto dominicano. Basilio Belliard es un poeta y ensayista de excelentes condiciones en el campo de la literatura dominicana.

En ocasión de ser Brasil el país invitado de honor de la pasada Feria Internacional del Libro 2009 el sello editorial de la Secretaría de Estado de Cultura editó la antología de poesía brasileña y dominicana Máscaras de Orfeo. Dicha antología agrupa catorce poetas del Brasil y quince dominicanos que entrecruzan sus voces hibridan sus palabras tras la búsqueda por conquistar nuevos y novedosos espacios de confluencias y convergencias de las letras y la poesía en un concierto lírico histórico y sin precedentes.

Con esta iniciativa editorial sembramos un grano de arena en el difícil bosque de las tradiciones culturales y literarias, que ahora se miran a los ojos por primera vez. Esta antología poética permitirá dar a conocer a los poetas dominicanos en el Brasil y a los poetas del Brasil en la República Dominicana en una iniciativa editorial novedosa y abierta por promover y difundir a nuestros valores poéticos y donde se cruzan las lenguas portuguesas y castellanas. Dos culturas y dos naciones y dos tradiciones literarias se dan las manos en aras de contribuir en el acercamiento de ambas patrias culturales a través de la poesía. Entre los poetas dominicanos de las últimas promociones están: Ángela Hernández, Amable Mejía, Dionisio de Jesús, Plinio Chahín, José Mármol, Martha Rivera, Julio Adames, José Acosta, León Félix Batista, Médar Serrata, Frank Martínez, Basilio Belliard, Adrián Javier, Homero Pumarol y Frank Báez.

——————

Calle Del Sol Esq. Benito Monción, frente al Parque Duarte, Santiago Rep. Dom.
Teléfonos: 809-971-2033 809-971-2025 Fax: 809-971-2202
E-mail: dpcultura@yahoo.com
subsecretariaparalaregionorte.blogspot.com