«In the Eights» triunfa en los Premios Tony

La diáspora latina en los Estados Unidos continúa cosechando éxitos. En esta ocasión se trata del musical «In the Heights», que anoche consiguió cuatro estatuillas –de entre las 13 nominaciones que poseía- en los Premios Tony: Mejor Orquestación, Mejor Coreografía, Mejor Partitura Original y Mejor Musical de Broadway.

«La historia de los latinos en América es el último capítulo del sueño americano. Washington Heights era irlandés y era italiano y judío; ahora es dominicano y puertorriqueño…

Un musical sobre la vida de una típica familia dominicana en el barrio neoyorkino de Washington Heights se adueñó de algunas de lo más importantes galardones del más codiciado premio estadounidense de teatro. La obra había recibido un total de 13 nominaciones, más que cualquier otra de Broadway.

La pieza, escrita por un compositor y actor de 28 años, de padres puertorriqueños, Lin-Manuel Miranda, y que tiene en su equipo a varios miembros de origen criollo, es un estimulante viaje dentro de una de las comunidades más pintorescas de Manhattan, donde reside la mayor concentración de dominicanos en Estados Unidos.

La salsa, el merengue, el hip hop, la balada y el pop latino, se mezclan con el inglés y el español que habla la población dominicana y puertorriqueña que se ha asentado en Washington Heights, con todas sus costumbres e idiosincrasia.

«La historia de los latinos en América es el último capítulo del sueño americano. Washington Heights era irlandés y era italiano y judío; ahora es dominicano y puertorriqueño y estamos contando nuestra parte de la historia», señala Miranda.